August 4, 2024

Zurima Martinez • 2 August 2024

Announcements // Anuncios

English Announcements

A few months back, Ondina, one of our awesome parishioners, came to the Pastoral Council with a great idea—adding an Adoration Chapel to our church. A lot of us loved the idea, and now we're thinking about including it in our renovation plans. 


Our next meeting is this Monday at 6PM in Room 213 of the Family Life Center. We’ll be discussing various parish topics, and everyone is welcome!


Register your children for Religious Education. Visit the parish office August 6-8 from 10AM to 6PM.

Religious Ed Registration Details

Our seminarian Dan Fitzgerald will give an overview of the Mass: why the Mass often does not change our lives, how we can better understand and pray it, and how to make the celebration of the Eucharist the source and summit of our lives.


August 5 in the Parish Hall (downstairs) at 7PM in Spanish


The brochure that will be used can be found here:

What Happens at Mass

Anuncios en español

Hace unos meses, Ondina, una de nuestros increíbles feligreses, vino al Consejo Pastoral con una gran idea: agregar una Capilla de Adoración a nuestra iglesia. A muchos nos encantó la idea y ahora estamos pensando en incluirla en nuestros planes de renovación.



Nuestra próxima reunión es este lunes a las 6PM en el salón 213 del Family Life Center. ¡Discutiremos varios temas parroquiales y todos son bienvenidos!


Registre a sus hijos para educación religiosa. Visite la oficina parroquial del 6 al 8 de agosto de 10AM a 6PM.

Detalles sobre Inscripción al Catecismo

Nuestro seminarista Dan Fitzgerald dará una visión general de la Misa: por qué la Misa a menudo no cambia nuestras vidas, cómo podemos entenderla y rezarla mejor, y cómo hacer de la celebración de la Eucaristía la fuente y cumbre de nuestras vidas.


5 de agosto en el comedor (piso de abajo) a las 7PM en español

El folleto que se utilizará se puede encontrar aquí:

Que sucede en la Misa
by Zurima Martinez 6 January 2026
ES: Nuestra Celebración de Nuestra Señora de Guadalupe ¡Qué alegría tan grande vivir juntos una celebración tan hermosa y llena de fe! Nuestra comunidad se reunió con amor y devoción para honrar a Nuestra Señora de Guadalupe en una festividad verdaderamente especial. Esta celebración fue posible gracias al compromiso y al trabajo en equipo de tantos corazones generosos. Valoramos profundamente su disposición y entrega al servir. ¡Que Nuestra Señora de Guadalupe siga bendiciendo a nuestra comunidad! EN: Our Celebration of Our Lady of Guadalupe What a great joy it was to come together for such a beautiful and faith-filled celebration! Our community gathered with love and devotion to honor Our Lady of Guadalupe in a truly special festivity. This celebration was made possible thanks to the commitment and teamwork of so many generous hearts. We deeply appreciate your willingness and dedication to serve. May Our Lady of Guadalupe continue to bless our community!
by Zurima Martinez 2 January 2026
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 26 December 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 19 December 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 12 December 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 5 December 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 3 December 2025
EN: With grateful hearts, we share a glimpse of the most recent outreach made possible through Mano Amiga. Each photo represents a life touched, a family supported, and a reminder that when our community comes together, God’s love is made visible through action. Thank you to every generous heart who makes this ministry possible. May God reward you abundantly for your compassion and generosity. ES: Con corazones agradecidos, compartimos una muestra de las donaciones más recientes realizadas por medio de Mano Amiga. Cada foto representa una vida tocada, una familia apoyada y un recordatorio de que cuando nuestra comunidad se une, el amor de Dios se hace visible a través de las obras. Gracias a cada corazón generoso que hace posible este ministerio. Que Dios les multiplique en bendiciones por su gran caridad.
by Zurima Martinez 24 November 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 24 November 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 14 November 2025
Announcements // Anuncios