May 5, 2024

Zurima Martinez • 3 May 2024

Announcements // Anuncios

English Announcements

Following all the Sunday Masses on May 5 OLH Youth will be holding a food sale to raise money for the Lifeteen Youth Conference in July. Thank you all for supporting our young church!


Pastoral Council will be on Monday (May 6) at 6pm. Everyone is welcome. 


Young adults ages 18-30 are invited to join us on Wednesday at 6pm (May 8th) in room 218 to discuss starting a young adult ministry here at OLH. Pizza will be served. 


Also on Wednesday (May 8th), there will be a Safety Committee meeting at 6:30pm in the parish hall. All members of the Safety Committee are asked to be present. All Ushers and Knights of Columbus are invited to attend. 


The funeral Mass for Gretchen Fifer will be Thursday May 9 at 10AM.  


Our next Church Cleaning Day is next Saturday at 7am.   

Schedule of Church Cleaning Days

OLH will celebrate and honor our Patron Saint, the Blessed Virgin Mary on May 31 with a Holy Hour and on June 1, with a fun-filled day for everyone. If you’re available to volunteer or help cook food please sign-up online or in the narthex following Mass.  

View Patron Saint Day Details

Our parish office is currently seeking a Finance Manager and a Parish Coordinator.

Finance Manager Details Parish Coordinator Details

Anuncios en español

Después de todas las misas del domingo el 5 de mayo, los jóvenes realizarán una venta de comida para recaudar fondos para la Conferencia Juvenil Lifeteen en julio. ¡Gracias a todos por apoyarlos! 


El Consejo Pastoral será el lunes (6 de mayo) a las 6pm. Todos son bienvenidos. 


Los jóvenes adultos de entre 18 y 30 años están invitados a unirse a nosotros el miércoles a las 6pm (8 de mayo) en el salón 218 para discutir el inicio de un ministerio de adultos jóvenes aquí en OLH. Se servirá pizza. 


También el miércoles (8 de mayo) habrá una reunión del Comité de Seguridad a las 6:30pm en el comedor. Se solicita la presencia de todos los miembros del Comité de Seguridad. Todos los Ujieres y Caballeros de Colón están invitados a asistir. 


La misa funeral de Gretchen Fifer será el jueves 9 de mayo a las 10am.  


Nuestro próximo día de limpieza de la iglesia es el próximo sábado a las 7am. 

Días de Limpieza Programados

OLH celebrará y honrará a nuestra Patrona, la Santísima Virgen María, el 31 de mayo con una Hora Santa y el 1 de junio, con un día lleno de diversión para todos. Si está disponible para ser voluntario o ayudar a cocinar comida, regístrese en línea o en el nártex después de la Misa. 

Ver detalles del Día de Nuestra Santa Patrona

Nuestra oficina parroquial está actualmente buscando un Gerente de Finanzas y un Coordinador Parroquial.

Detalles del puesto "Gerente de Finanzas" Detalles del puesto "Coordinador Parroquial"

February 23, 2025

by Zurima Martinez • 21 February 2025
Announcements // Anuncios

Amor y Caridad este San Valentín // Love and Kindness this Valentine’s

by Zurima Martinez • 18 February 2025
ES: Venta de arreglos florales por el día de san Valentín en nuestra iglesia Our Lady of the Hills 🌹a beneficio de los enfermos de nuestra comunidad! Fue un éxito! Muchas gracias a toda la comunidad que cooperó haciendo su compra! 🙏🏾 Y un agradecimiento especial a todos los voluntarios que hicieron esta venta posible! ¿como se dice?…. SE LA RIFARON! Todo les quedó hermoso! EN: Sale of floral arrangements for Valentine's Day at our church Our Lady of the Hills 🌹to benefit the sick in our community! It was a success! Thank you very much to everyone who supported us by making a purchase, a donation and for sharing! 🙏🏾 And a special thank you to all the volunteers who made this sale possible! How do does the saying go? …. THEY OUT DID THEMSELVES! Everything turned out absolutely beautiful!

February 16, 2025

by Zurima Martinez • 14 February 2025
Announcements // Anuncios

Farewell and Welcome//Despedida y Bienvenida

by Zurima Martinez • 10 February 2025
A Letter from Father Bruce Una Carta de parte del Padre Bruce

February 9, 2025

by Zurima Martinez • 7 February 2025
Announcements // Anuncios

Compartan Amor y Caridad este San Valentín // Share Love and Kindness this Valentine’s

by Zurima Martinez • 3 February 2025
ES: Aquí las últimas donaciones que ha podido hacer nuestra Sociedad de Mano Amiga. Cada donación trae esperanza y apoyo a quienes enfrentan dificultades económicas. Si gusta y puede apoyar este gran ministerio, el 15 y 16 de febrero tendrán una Venta de San Valentín saliendo de todas las misas. Las ganancias serán para ayudar a los enfermos y necesitados de nuestra comunidad. EN: Here are the latest donations made by our Mano Amiga Society. Every donation brings hope and support to those facing economic difficulties. If you would like to and can support this great ministry, there will be a Valentine’s Day Sale on February 15th and 16th after all Masses. The proceeds will go to help the sick and needy in our community.

February 2, 2025

by Zurima Martinez • 31 January 2025
Announcements // Anuncios

January 26, 2025

by Zurima Martinez • 24 January 2025
Announcements // Anuncios

Creating a Future of Fun and Unity! // ¡Creando un Futuro de Diversión y Unidad!

by Zurima Martinez • 23 January 2025
EN: A huge thank you to all of our amazing volunteers who braved the cold and rain last Saturday to help clean up the area around the pavilion! Your hard work means so much, and we're beyond excited for what’s ahead. We can't wait to see a soccer field and volleyball court ready for all the fun and memories we'll create together in the future! ES: ¡Un enorme agradecimiento a todos nuestros increíbles voluntarios que enfrentaron el frío y la lluvia el sábado pasado para ayudar a limpiar el área alrededor de la cabañita! Su esfuerzo significa mucho para nosotros, y estamos muy emocionados por lo que viene. ¡No podemos esperar a ver el campo de fútbol y la cancha de voleibol listos para toda la diversión y los recuerdos que crearemos juntos en el futuro!

January 19, 2025

by Zurima Martinez • 17 January 2025
Announcements // Anuncios
More posts
Share by: